-
1 in one’s stocking feet
in one’s stocking feetcom meias, mas sem sapatos. -
2 in (one's) stocking feet
Общая лексика: без обуви, в одних чулкахУниверсальный англо-русский словарь > in (one's) stocking feet
-
3 in one's stocking feet
Общая лексика: в одних чулкахУниверсальный англо-русский словарь > in one's stocking feet
-
4 in one's stocking feet
-
5 in\ one's\ stocking\ feet
-
6 in one's stocking feet
English-Russian combinatory dictionary > in one's stocking feet
-
7 stocking feet
stock·inged feet[ˌstɒkɪŋdˈ-, AM ˌstɑ:k-]n plstock·ing feetn plin one's \stocking feet in Strümpfen -
8 stocking feet
-
9 in one's stocking(ed) feet
descalzo,-a -
10 in stocking feet
-
11 stocking
-
12 stocking
stocking ['stɒkɪŋ](a) (for women) bas m;∎ silk stockings bas mpl de soie∎ in one's stocking feet sans chaussures, en chaussettes, French Canadian en pied de bas►► stocking filler = petit cadeau destiné à remplir le "Christmas stocking" à Noël;stocking mask bas m (utilisé par un bandit masqué);stocking stitch point m de jersey -
13 stocking
Ⅰstocking [ˊstɒkɪŋ] n1) чуло́к2) attr.:stocking cap вя́заный колпа́к с помпо́ном
;in one's stocking feet в одни́х чулка́х
Ⅱ -
14 stocking
nounStrumpf, derhang up one's stocking — den Strumpf für den Weihnachtsmann aufhängen
* * *['stokiŋ](one of a pair of close-fitting coverings for the legs and feet, reaching to or above the knee: Most women prefer tights to stockings nowadays.) der Strumpf* * *stock·ing[ˈstɒkɪŋ, AM ˈstɑ:k-]n1. (leg garment)▪ \stockings pl Strümpfe plnylon/silk \stockings Nylon-/Seidenstrümpfe plChristmas \stocking Weihnachtsstrumpf ma horse with a white \stocking ein Pferd nt mit einer weißen Fessel* * *['stɒkɪŋ]nStrumpf m; (knee-length) Kniestrumpf m; (of horse) Fessel fin one's stocking( ed) feet — in Strümpfen
* * *1. Strumpf m:in one’s stocking feet in Strümpfen;she is under five feet in her stocking feet sie ist ohne Schuhe kleiner als fünf Fuß* * *nounStrumpf, derin one's stocking[ed] feet — in Strümpfen
* * *n.Strumpf -¨e m. -
15 stocking
[̈ɪˈstɔkɪŋ]stocking attr.: stocking cap детская или спортивная вязаная шапочка; in one's stocking feet в одних чулках stocking pres. p. от stock stocking концентрация поголовья скота на единицу площади stocking накопление запасов stocking создание запасов stocking чулок stocking attr.: stocking cap детская или спортивная вязаная шапочка; in one's stocking feet в одних чулках stocking attr.: stocking cap детская или спортивная вязаная шапочка; in one's stocking feet в одних чулках -
16 stocking
̈ɪˈstɔkɪŋ сущ. чулок a pair of stockings ≈ пара чулок in one's stocking feet ≈ в одних чулках She got a ladder/run in her stocking. ≈ У нее затяжка на чулке. mesh stockings ≈ чулки в сеточку nylon stockings ≈ нейлоновые чулки seamless stockings ≈ чулки без шва silk stockings ≈ шелковые чулки n чулок ~ attr.: ~ cap детская или спортивная вязаная шапочка;
in one's stocking feet в одних чулках stocking pres. p. от stock ~ концентрация поголовья скота на единицу площади ~ накопление запасов ~ создание запасов ~ чулок ~ attr.: ~ cap детская или спортивная вязаная шапочка;
in one's stocking feet в одних чулках ~ attr.: ~ cap детская или спортивная вязаная шапочка;
in one's stocking feet в одних чулкахБольшой англо-русский и русско-английский словарь > stocking
-
17 stocking
['stokiŋ](one of a pair of close-fitting coverings for the legs and feet, reaching to or above the knee: Most women prefer tights to stockings nowadays.) meia* * *stock.ing[st'ɔkiŋ] n meia. body stocking collant inteiriço, malha inteiriça que se ajusta ao corpo, usada para dança. cat with white stockings gato com patas brancas. elastic stocking meia elástica. in one’s stocking feet com meias, mas sem sapatos. pair of stockings meias, par de meias. silk stocking sl bem de vida, opulento. -
18 stocking
['stokiŋ](one of a pair of close-fitting coverings for the legs and feet, reaching to or above the knee: Most women prefer tights to stockings nowadays.) nogavica* * *[stɔkiŋ]1.noundolga nogavica; figuratively prihrankia blue stocking figuratively učena ženska z literarnimi ambicijamielastic stockings medicine nogavice za krčne žilein one's stocking feet — v nogavicah, sezuthe stands six feet in his stockings — sezut meri šest čevljev;2.transitive verbobleči (komu) nogavicestockinged — (le) v nogavicah, sezut -
19 stocking
I ['stɔkɪŋ] сущ.1) чулокknee-high stockings — получулки, гольфы
She got a ladder / run in her stocking. — У неё чулок "поехал".
Stockings made from the best fingerings. — Чулки сделаны из лучших сортов специальной тонкой шерсти.
2) ( stockings) чулки (об отметинах на нижней части лап животного, птицы, которые по цвету отличаются от основного цвета)II ['stɔkɪŋ] сущ.1) накопление, создание запасов2) складирование; сдача на склад -
20 stocking
['stɔkɪŋ]n- knee-high stockings
- one-size stocking
- open-work stockings
- non-run stockings
- mesh stockings
- nylon stockings
- seamless stockings
- pair of stockings
- in one's stocking feet
См. также в других словарях:
in one's stocking-feet — ● stocking … Useful english dictionary
in one's stocking feet — idi in one s stocking feet, wearing stockings but no shoes … From formal English to slang
in one's stocking feet — phrasal : having on stockings but no shoes went downstairs … in his stocking feet so as not to wake the others Hugh MacLennan … Useful english dictionary
in one's stocking feet — phrasal with the feet in stockings but not shoes … New Collegiate Dictionary
stocking feet — n. in one s stocking feet * * * in one s stocking feet … Combinatory dictionary
in stocking feet — in (one s) stocking feet without shoes she stood five feet ten in her stocking feet … Useful english dictionary
put one on his feet — Foot Foot (f[oo^]t), n.; pl. {Feet} (f[=e]t). [OE. fot, foot, pl. fet, feet. AS. f[=o]t, pl. f[=e]t; akin to D. voet, OHG. fuoz, G. fuss, Icel. f[=o]tr, Sw. fot, Dan. fod, Goth. f[=o]tus, L. pes, Gr. poy s, Skr. p[=a]d, Icel. fet step, pace… … The Collaborative International Dictionary of English
set one on his feet — Foot Foot (f[oo^]t), n.; pl. {Feet} (f[=e]t). [OE. fot, foot, pl. fet, feet. AS. f[=o]t, pl. f[=e]t; akin to D. voet, OHG. fuoz, G. fuss, Icel. f[=o]tr, Sw. fot, Dan. fod, Goth. f[=o]tus, L. pes, Gr. poy s, Skr. p[=a]d, Icel. fet step, pace… … The Collaborative International Dictionary of English
stocking — [stäk′iŋ] n. [< STOCK, in obs. sense of leg covering + ING] 1. a closefitting covering, usually knitted, for the foot and, usually, most of the leg 2. something resembling this, as a patch of color on the leg of an animal in one s stocking… … English World dictionary
stocking — stockinged, adj. stockingless, adj. /stok ing/, n. 1. a close fitting covering for the foot and part of the leg, usually knitted, of wool, cotton, nylon, silk, or similar material. 2. something resembling such a covering. 3. in one s stocking… … Universalium
stocking — stock•ing [[t]ˈstɒk ɪŋ[/t]] n. 1) clo a close fitting covering for the foot and part of the leg, usu. knitted, of wool, cotton, nylon, silk, or other material 2) something resembling this • in one s stocking feet Etymology: 1575–85 stock′inged,… … From formal English to slang